Spanish Girl Names That Mean Love
Spanish girl names that mean love mostly trace back to two small, powerful words: amor and maite, the Spanish and Basque words for love itself.
The most direct examples are also the simplest: Amor and Amora both come straight from the Spanish word for love, no translation required. It's rare for a baby name to wear its meaning this plainly, which is part of why both names are climbing in popularity right now.
Cross into the Basque Country and love becomes maite, the root behind Maite and its blended form Mayte, which fuses María and Teresa around that same maite sound. Both names carry 'beloved' as their literal meaning rather than an interpretation.
Why Spanish girl names that mean love keep circling back to 'beloved'
Several names on this list arrive at the same meaning by different roads. Eimy is a Spanish spelling of Amy, Mayra descends from Maira, and Mariela is a diminutive of Maria — yet all three settle on 'beloved.' It's a reminder that love-meaning names in Spanish rarely stop at one word; they multiply through spelling, diminutive, and regional variant.
The modern names that carry love in feeling, not translation
Cataleya, Daleyza, and Arizbeth aren't built from the word for love, but they belong to the same warm, melodic naming tradition — invented or blended names popular across Mexico and Central America, chosen for how tenderly they sound rather than for a dictionary definition. Maleah and Yaneli round out that softer, sound-first side of the list.
Names List
More Spanish Meaning Guides
Frequently Asked
What Spanish word for love shows up most in baby names?
The Spanish word for love is amor, seen directly in Amor and Amora. Its Basque counterpart, maite, gives us Maite and Mayte, so 'beloved' has two separate roots on this list.
Is Maite a common name in Spain?
Maite is especially popular in the Basque Country of Spain and southern France, where it stands on its own as a name rather than a nickname. Its meaning, 'beloved' or 'lovable,' comes straight from the Basque word maite.














