Recent in Articles
How to Help Kids Focus in School: Simple Habits That WorkHow to Help Kids Focus in School: Simple Habits That WorkOutdoor Activities for Kids: Simple Ways to Get Them Playing OutsideOutdoor Activities for Kids: Simple Ways to Get Them Playing OutsideKindergarten Readiness Checklist: 12 Skills to Practice at HomeKindergarten Readiness Checklist: 12 Skills to Practice at HomeLife Skills for Toddlers: What 2- and 3-Year-Olds Can Really Do (and How to Teach It Without a Meltdown)Life Skills for Toddlers: What 2- and 3-Year-Olds Can Really Do (and How to Teach It Without a Meltdown)Halloween Party Games and ActivitiesHalloween Party Games and ActivitiesParenting A Teenage Daughter Can Have Your Head Spinning!Parenting A Teenage Daughter Can Have Your Head Spinning!Parenting Tips for Responsible KidsParenting Tips for Responsible KidsA Few Halloween Costume Ideas For Your Young DaughterA Few Halloween Costume Ideas For Your Young Daughter

Hawaiian Girl Names That Mean Beauty

Hawaiian girl names that mean beauty draw on one root word, nani, that shows up again and again across this list.

Names20
OriginHawaiian
MeaningBeauty
GenderGirl

In Hawaiian, nani simply means beauty or glory, and you can hear it doing double duty across this list. Nani uses the word outright, while Kanani adds the article ka to make it 'the beauty' — a small grammatical shift that changes a description into a name.

Other names reach for the sky instead of the word beauty itself. Nailani pairs lani, 'heavenly,' with a sense of calm to mean a beautiful sky, and Meilani leans on the same lani root for its warm, celestial feel. Kalia takes a third path, translating in Hawaiian as 'the most beautiful.'

Why Hawaiian girl names that mean beauty are so plentiful

Hawaiian naming leans on a small set of roots that recombine easily, which is part of why Hawaiian girl names that mean beauty come in so many shapes. Kaleigha is a modern spelling built to echo Kalea, itself close to 'beautiful,' showing how parents keep coining new versions of the same sound. Mayli works from two directions at once — treated as a form of the Hawaiian lei vine Maile, and separately linked to the Chinese Mei Li, 'beautiful.'

The Lana sound family — and why not every cousin means beauty

Lana itself carries beauty as one of several meanings, alongside light and rock, across Hawaiian, Slavic, and Irish roots. Its sound-alikes don't all follow suit: Alana is usually read as 'harmony' or 'precious,' and Lanna keeps that same rock-and-harmony sense. A parent set on the meaning, not just the sound, is choosing between those two ideas.

Names List

Alana#140 in the U.S.Harmony or precious — feminine form of Alan, from Breton/Celtic elements, or from Hawaiian/Arabic roots aPronounced ah-LAH-nuh▶Lana#406 in the U.S.Multiple independent origins: in Hawaiian it means floating or light; in Slavic languages it is a short fPronounced LAH-nah▶Meilani#591 in the U.S.Variant spelling of Meilana or Meilani, blending Hawaiian mei (possibly related to a term of endearment oPronounced may-LAH-nee▶Kaiya#994 in the U.S.From Japanese kai meaning ocean, sea, or forgiveness, combined with the suffix -ya or from Hawaiian kaia Pronounced KY-uh▶Kalia#1254 in the U.S.The most beautiful; bud; from Hawaiian kalia (the most beautiful) or Greek kalia (good, fair) — also a naPronounced KAH-lee-uh▶Mayli#2202 in the U.S.Variant of Maile, the Hawaiian leid vine; also associated with Chinese Mei Li 'beautiful'.Pronounced MAYL-ee▶Nailani#2996 in the U.S.Hawaiian name meaning the beautiful heavens or the calm sky, from na (calm, the) and i lani (in the sky, Pronounced nah-ee-LAH-nee▶Kaliya#3131 in the U.S.Variant of Kali (Sanskrit: 'black, time, death') used as a feminine name, or a creative elaboration of HaPronounced kah-LEE-yah▶Kaleigha#4698 in the U.S.Modern coinage echoing Kalea/Kaleah ('bright, beautiful', Hawaiian) and Kaylee; no single fixed rootPronounced kə-LEE-ah▶Nani#5089 in the U.S.From Hawaiian nani, 'beauty, splendor, glory; beautiful'; here for girlsPronounced NAH-nee▶Kanani#6255 in the U.S.From Hawaiian ka nani, 'the beauty; the glory, the splendor'Pronounced kah-NAH-nee▶Lanna#6268 in the U.S.A pet form of Alana/Lana — variously 'a rock' and 'harmony, beauty' (the feminine of Alan), 'bright' (RusPronounced LAN-ah▶Leinani#9928 in the U.S.From the Hawaiian — lei, 'a flower garland/a child', + nani, 'beautiful/glory', hence 'a beautiful lei; aPronounced lay-NAH-nee▶Hokulani#10545 in the U.S.From the Hawaiian hoku ('star') and lani ('heaven; sky; royal'), 'heavenly star; star of heaven.' A beautPronounced hoh-koo-LAH-nee▶Alanee#11107 in the U.S.A modern spelling near Alani (Hawaiian, 'orange tree') and Alana (Celtic, 'little rock; harmony; beautifuPronounced uh-LAH-nee▶Kaiana#12713 in the U.S.Kaiana is a Hawaiian name, borne notably by the 18th-century chief Kaiana, an early Hawaiian traveler abrPronounced ky-AH-nuh▶Kawehi#12783 in the U.S.A Hawaiian name, likely built on elements touching beauty or adornment; precise documentation for this exPronounced kah-WEH-hee▶Uilani#13349 in the U.S.From the Hawaiian, generally read as 'heavenly beauty' or 'royal splendour' (from lani, 'heaven; royal; sPronounced oo-ee-LAH-nee▶Nohea#14754 in the U.S.From the Hawaiian nohea, 'lovely; handsome; of fine appearance' — built on the root hea and the prefix noPronounced noh-HEH-ah▶Nohealani#14755 in the U.S.A Hawaiian compound of nohea, 'lovely; handsome; of fine appearance', and lani, 'heaven; sky; royal'. ThePronounced noh-heh-ah-LAH-nee▶

More Hawaiian Meaning Guides

Girl Names That Mean the SeaGirl Names That Mean LeaderGirl Names That Mean GodGirl Names That Mean FlowerBoy Names That Mean the SeaGirl Names That Mean PeaceGirl Names That Mean LightGirl Names That Mean the SkyGirl Names That Mean Royalty

Frequently Asked

What does Nani mean in Hawaiian?

Nani is the Hawaiian word for beauty and glory. It's short, warm, and familiar from Lilo & Stitch, which is part of why it still feels approachable rather than old-fashioned.

Is Kanani different from Nani?

Yes — Kanani adds the Hawaiian article ka to nani, so it translates as 'the beauty' rather than simply 'beauty.' It's the same root as Nani, just made a little more emphatic and specific.

Are any of these names purely about beauty, or do they mean other things too?

Several carry more than one sense. Kalia means 'the most beautiful' in Hawaiian but 'good, fair' in Greek, and Lana spans beauty, light, and rock across three different traditions.