Home › Baby Names Directory › Yaretsi
Yaretsi
How to Pronounce Yaretsi
Pronounced yah-RET-see /jɑːˈrɛt.siː/Medium
Meaning: Yaretsi is a spelling of Yaretzi, a modern Mexican name of Nahuatl inspiration usually translated 'you will always be loved'. It is carried chiefly by Mexican and Mexican-American families as part of a revival of indigenous-rooted names.Low
Popularity in the U.S. · SSA data
U.S. births per year (Social Security Administration, 1880–present). Pink marker = peak year.
SSA data updated May 2026. How we source & verify this data.
History & Origin
Yaretsi is a variant of Yaretzi, a name embraced in modern Mexican naming and generally translated 'you will always be loved'. It is associated with Nahuatl, the language of the Aztecs, and reflects a wider revival of indigenous-rooted names among Mexican-American families in the twenty-first century.
It has always been rare in the United States, cresting around 2006. The Yaretzi spelling is more familiar, and Yaretsi stays a heritage name valued for its tender meaning.
Variations
Nicknames
Famous Bearers
- Famous bearers coming soon.
If you like Yaretsi…
Explore names like Yaretsi
Frequently Asked
What does the name Yaretsi mean?
Yaretsi is a spelling of Yaretzi, a Nahuatl-rooted Mexican name meaning 'you will always be loved'.
How do you pronounce Yaretsi?
It's said yah-RET-see /jɑːˈrɛt.siː/ — three syllables, stress on the second.
Is Yaretsi a boy or girl name?
Yaretsi is used as a girl's name.
How popular is Yaretsi?
Yaretsi is rare in the U.S., borne mainly by Mexican and Mexican-American families.