Home › Baby Names Directory › Nayomi

Nayomi

♀ Girl

Pronounced nay-OH-mee /neɪˈoʊ.mi/High

Meaning: Pleasantness; a phonetic and aesthetic variant of the Hebrew name NaomiHigh

In 30 seconds: Nayomi is a flowing, modern spin on the biblical Naomi, retaining its meaning of pleasantness while giving it a fresh, contemporary feel.
💕 Browse more names
Origin MediumHebrew, Japanese
MeaningPleasantness; a phonetic and aesthetic variant of the Hebrew name Naomi
U.S. rank (2024)#2997 ↘ Falling
2024 U.S. births55 girls (0.00% of U.S. girls)
Peak year2022
Total births (all-time)≈ 1,343

Popularity in the U.S. · SSA data

peak 202219842024

U.S. births per year (Social Security Administration, 1880–present). Pink marker = peak year.

History & Origin

Nayomi is a creative respelling of Naomi, the biblical Hebrew name meaning 'pleasantness' or 'sweetness.' The original Naomi appears in the Book of Ruth as the mother-in-law of Ruth, a figure celebrated for loyalty and resilience. The name has carried warmth and elegance across centuries of use in Jewish, Christian, and later secular communities.

The variant spelling Nayomi emerged in the late 20th century as parents sought to personalize classic names. It gained modest but steady usage in the United States and Latin America, where the Spanish-speaking world found it easy to pronounce. The core appeal of Naomi — soft sounds and a positive meaning — carries fully into this spelling.

Did you know? The spelling shift from Naomi to Nayomi mirrors a broader trend of inserting a 'y' to signal individuality while preserving familiar sounds.
Overall data confidence 82%
Behind the Name – Naomi — Etymology and history of the root nameSSA Baby Names Data — U.S. usage statistics for variant spellings

Variations

NaomiNaomieNaiomiNoemi

Nicknames

NayYomiOmi

Famous Bearers

  • Famous bearers coming soon.

If you like Nayomi…

Naomi— direct root form with same sounds and meaning
Noemi— parallel respelling of the same biblical name
Amara— three-syllable girl name with warm, flowing feel
Anaya— modern three-syllable name with similar soft rhythm
Mila— short, soft girl name with similar contemporary appeal

Frequently Asked

What does the name Nayomi mean?

Nayomi means 'pleasantness' or 'sweetness,' carrying the same meaning as the biblical Hebrew name Naomi from which it derives.

How do you pronounce Nayomi?

Nayomi is pronounced nay-OH-mee (/neɪˈoʊ.mi/), with the stress on the second syllable.

Is Nayomi a boy or girl name?

Nayomi is a girl name, used almost exclusively for girls.

How popular is Nayomi?

Nayomi is an uncommon but growing name, used as a distinctive alternative to the more popular Naomi.