Recent in Baby
When Baby Resists SolidsWhen Baby Resists SolidsBaby Biting TipsBaby Biting Tips5 Tips To Help Prevent Highchair Injuries5 Tips To Help Prevent Highchair InjuriesWhen Baby and Pet MeetWhen Baby and Pet MeetTreatments for ColicTreatments for ColicBaby Milestones – The First YearBaby Milestones – The First YearTips for Relieving Teething PainTips for Relieving Teething PainBenefits of Making Your Own Baby FoodBenefits of Making Your Own Baby Food

Home › Baby Names Directory › Mariona

Mariona

♀ Girl

How to Pronounce Mariona

Pronounced mah-ree-OH-nuh /mɑːriˈoʊnə/Medium

Meaning: Mariona is the Catalan affectionate form of Maria, tracing back through Latin to the Hebrew Miriam. In Catalonia it is a warm, homey stand-in for Maria rather than a separate name, so its meaning is inherited from that parent.Medium

In 30 seconds: Mariona is the Catalan pet form of Maria, worn as a full name. It surfaced faintly in U.S. records and stayed rare (said mah-ree-OH-nuh).
💕 Browse more names
🍼
Essentials for baby
Baby care from Dr. Talbot’s
Bottles, diapering, bath and nasal care — 23 picks.
Dr. Talbot’s · affiliate link
Shop baby essentials
Origin MediumCatalan, Spanish
MeaningMariona is the Catalan affectionate form of Maria, tracing back through Latin to the Hebrew Miriam. In Catalonia it is a warm, homey stand-in for Maria rather than a separate name, so its meaning is inherited from that parent.
U.S. rank (2022)#13086 ↗ Rising
2022 U.S. births7 girls (0.00% of U.S. girls)
Peak year2005
Total births (all-time)≈ 272
🌸
Essentials for mom
What she’ll actually want in week one
Peri-bottle, nursing pads, postpartum ice packs — 29 picks from Dr. Talbot’s.
Dr. Talbot’s · affiliate link
Shop mom essentials

Popularity in the U.S. · SSA data

peak 200519962022

U.S. births per year (Social Security Administration, 1880–present). Pink marker = peak year.

SSA data updated May 2026. How we source & verify this data.

History & Origin

Mariona began life as the Catalan diminutive of Maria, the enduring Marian name that reaches back through Latin to Hebrew Miriam. Carried to the United States mostly by Catalan and Spanish families, it appears in birth records from the mid-1990s, drifted to a quiet high around 2005, and was scarce again by the early 2020s. It was never common here, given to only a couple dozen girls a year even at its best.

A girl named Mariona at that mid-2000s high would still be a teenager or young adult today, so it reads as a heritage choice rather than a vintage revival. It has not entered the mainstream American comeback for old Marian names; parents drawn to it usually have a direct Catalan or Spanish tie.

Did you know? In Catalonia, Mariona is an everyday warm nickname for Maria, much the way English speakers use Molly for Mary.
Overall data confidence 60%
References - Mariona — Catalan diminutive of Maria; Hebrew Miriam root

Variations

MariaMarianaMarion

Nicknames

MariOnaNona

Famous Bearers

  • Famous bearers coming soon.

If you like Mariona…

Mariana— a close Maria elaboration in the same family
Mariela— another warm Maria-based Spanish form
Maren— a like sea-and-Mary sounding pick
Ariadna— a similar four-beat Catalan-Spanish name

Explore names like Mariona

All themes →All meanings →All origins →

Frequently Asked

What does the name Mariona mean?

It is the Catalan affectionate form of Maria, which traces back to the Hebrew Miriam.

How do you pronounce Mariona?

It's said mah-ree-OH-nuh /mɑːriˈoʊnə/, four syllables with the stress on the third.

Is Mariona a boy or girl name?

Mariona is used as a girl's name.

How popular is Mariona?

It has always been rare in the United States, a Catalan heritage form of Maria carried by only a handful of families.

💬 Ask Nia