Home › Baby Names Directory › Aquiles

Aquiles

♂ Boy

Pronounced ah-KEE-les /ɑˈki.lɛs/Medium

Meaning: Spanish form of Achilles — the great Greek hero of the Iliad; etymology debated (perhaps 'grief of the people')Medium

In 30 seconds: A hero's name, Spanish-spelled: Aquiles is the great Achilles of the Iliad — mighty, legendary, and bold. Epic in any language.

💕 Browse more names

Origin MediumGreek, Spanish

MeaningSpanish form of Achilles — the great Greek hero of the Iliad; etymology debated (perhaps 'grief of the people')

U.S. rank (2025)#4258 ↘ Falling

2025 U.S. births24 boys (0.00% of U.S. boys)

Peak year2012

Total births (all-time)≈ 646

Popularity in the U.S. · SSA data

U.S. births per year (Social Security Administration, 1880–present). Pink marker = peak year.

SSA data updated May 2026. How we source & verify this data.

History & Origin

Aquiles is the Spanish form of Achilles — the supreme Greek warrior of Homer's Iliad (the name's etymology is debated, perhaps 'grief of the people', which we note). It carries epic, heroic grandeur.

In the U.S. it appears in Latino families. Rare, heroic at the root, and legendary.

Did you know? Achilles, the near-invincible hero of the Trojan War, gives us 'Achilles' heel' — Aquiles is his Spanish form, carrying all that legendary might.

Overall data confidence 72%

Behind the Name — Achilles — etymology debated

Variations

AchillesAchilleAquilles

Nicknames

Quile

Famous Bearers

★Aquiles Priester (1974-)
Brazilian heavy metal drummer, known for his work with the band Angra
★Aquiles Nazoa (1920-1976)
Venezuelan poet, journalist, and humorist celebrated for his literary works

If you like Aquiles…

Achilles— the English/Greek form

Hector— a fellow Trojan-war hero

Ulises— the Spanish Ulysses

Ulysses— a fellow Greek choice

Ulices— a fellow Spanish choice

Explore names like Aquiles

By themeuncertain greek spanish mythological heroic

All themes →All meanings →All origins →

Frequently Asked

What does the name Aquiles mean?

Aquiles is the Spanish Achilles, the great Greek hero; the etymology is debated.

How do you pronounce Aquiles?

It's said ah-KEE-les /ɑˈki.lɛs/ — three syllables, stress on the second.

Is Aquiles a boy or girl name?

Aquiles is a boy's name.

How popular is Aquiles?

Aquiles is a rare name in the U.S.