Recent in Articles
How to Help Kids Focus in School: Simple Habits That WorkHow to Help Kids Focus in School: Simple Habits That WorkOutdoor Activities for Kids: Simple Ways to Get Them Playing OutsideOutdoor Activities for Kids: Simple Ways to Get Them Playing OutsideKindergarten Readiness Checklist: 12 Skills to Practice at HomeKindergarten Readiness Checklist: 12 Skills to Practice at HomeLife Skills for Toddlers: What 2- and 3-Year-Olds Can Really Do (and How to Teach It Without a Meltdown)Life Skills for Toddlers: What 2- and 3-Year-Olds Can Really Do (and How to Teach It Without a Meltdown)Halloween Party Games and ActivitiesHalloween Party Games and ActivitiesParenting A Teenage Daughter Can Have Your Head Spinning!Parenting A Teenage Daughter Can Have Your Head Spinning!Parenting Tips for Responsible KidsParenting Tips for Responsible KidsA Few Halloween Costume Ideas For Your Young DaughterA Few Halloween Costume Ideas For Your Young Daughter

Yiddish Girl Names

143 yiddish girl names with meanings, U.S. popularity, and audio pronunciation on every page.

Looking for boy names instead? Yiddish Boy Names →

These names smell like a Friday-night kitchen. Yiddish girl names come out of Ashkenazi Jewish life in Central and Eastern Europe, and they carry an intimacy that few naming traditions manage — warm, unpretentious, often built from an affectionate diminutive rather than a formal root. The heirloom group is where most parents begin. Goldie comes from the word for gold and glows exactly that way. Zelda has a brisk, clever energy that keeps finding new admirers, Faigy traces back to feygl, meaning bird, and Raizy connects to the rose. None of these are museum pieces; they are still very much in daily use.

The second group is the one you meet in Orthodox and Hasidic communities today, where Yiddish forms of Hebrew names are the everyday standard. Rochel and Rivky are the Yiddish faces of Rachel and Rivka, Yehudis is the Yiddish form of Judith, and Suri and its variant Sury both belong to Sarah. Malky comes from the root for queen, and Gitty and Hindy have that same affectionate -y ending that makes the whole set sound like someone calling you in for dinner.

Every name below opens to its full page — a sourced meaning, its U.S. popularity, and a clear audio pronunciation so you can hear it before you fall for it.

Yiddish Girl Names

Goldie#621 in the U.S.From Yiddish golde meaning 'gold,' or as an English nickname from the word gold, used as a giveZelda#832 in the U.S.Short form of the Old High German Griselda, composed of gris (gray) and hild (battle), meaning Mazikeen#1235 in the U.S.Harmful spirits; the injurious ones; from Hebrew/Yiddish mazikim (harmful demons, spirits that Baila#1427 in the U.S.Dance, to dance with joyGitty#1443 in the U.S.Good, joyful, a good thingMaven#1544 in the U.S.Expert, connoisseur (from the vocabulary word, via Yiddish meyvn)Faigy#1558 in the U.S.a Yiddish pet form of Faiga, from Yiddish 'feygl' meaning 'bird'Suri#1628 in the U.S.a Yiddish pet form of Sarah, from Hebrew meaning 'princess, noblewoman'Malky#1648 in the U.S.A Yiddish given name from Hebrew 'malki' meaning 'my king' or 'my queen', popular in Orthodox JRivky#1676 in the U.S.Diminutive of Rivka/RebeccaYehudis#1687 in the U.S.Yiddish form of Hebrew Yehudit (Judith), meaning 'woman of Judea' or 'Jewish woman'.Rochel#1700 in the U.S.the Yiddish form of Rachel, from Hebrew meaning 'ewe'Yitty#1722 in the U.S.Jewish womanRaizy#1779 in the U.S.Rose (diminutive of Raizel)Sury#1874 in the U.S.Lady, princess, noblewomanHindy#2039 in the U.S.DeerChany#2100 in the U.S.Yiddish pet form of Chana/Channah (Hebrew Hannah), from the root ḥ-n-n meaning 'grace, favor, cRaizel#2126 in the U.S.'Little rose / rose', from German Rose + Yiddish diminutive -el; Yiddish equivalent of Hebrew SShaina#2336 in the U.S.beautiful, prettyGittel#2349 in the U.S.good, virtuousShaindy#2421 in the U.S.beautiful, prettyFaiga#2484 in the U.S.birdHinda#2511 in the U.S.Deer / hind (female deer).Zissy#2593 in the U.S.sweetShayna#2623 in the U.S.Beautiful, lovely.Golda#2666 in the U.S.GoldBlimy#2748 in the U.S.FlowerLiba#2861 in the U.S.LovePessy#2998 in the U.S.Yiddish hypocoristic of Basya/Batya, itself a Hebrew name meaning 'daughter of God'Blima#3017 in the U.S.From Yiddish blim or blume (flower, blossom), ultimately from Middle High German bluome; means Fraidy#3084 in the U.S.Joy, happiness; from Yiddish freyd or German Freude meaning joyPerel#3101 in the U.S.Pearl; from Yiddish perl meaning pearl, the Ashkenazi Jewish equivalent of the Hebrew name PeniBruchy#3276 in the U.S.Blessing; Yiddish diminutive of Brucha (Bracha), from Hebrew berakhah, 'blessing'Yides#3376 in the U.S.Yiddish form of Yehudis (Judith), from Hebrew Yehudit, 'woman of Judea', traditionally glossed Basya#3508 in the U.S.Daughter of God; Yiddish form of Batya/Bithiah — the pharaoh's daughter who drew Moses from theRuchy#3552 in the U.S.Yiddish diminutive of Rochel (Rachel) — Hebrew 'ewe' — sometimes folk-linked to ruach, 'spirit,Bayla#3642 in the U.S.Beautiful; a Yiddish name, possibly from a Slavic root for 'white, fair' or related to 'beautifChavy#3969 in the U.S.Yiddish pet form of Chava — Hebrew Chavah, 'life', the first woman (Eve)Leeba#4073 in the U.S.From Yiddish liebe/lib, 'love, dear, beloved' — a tender traditional nameShana#4266 in the U.S.From Yiddish sheyne/shayna, 'beautiful', or a feminine of Shane (John, 'God is gracious'); routBreindy#4291 in the U.S.Pet form of Breindel — a Yiddish name linked to Germanic 'brown' or 'sword/flame'; routes layerMazel#4487 in the U.S.From the Hebrew/Yiddish mazel, 'luck; good fortune' (as in mazel tov, 'good luck; congratulatioFraida#4580 in the U.S.From Yiddish Freida/Fraida — from Germanic freude/freud, 'joy, happiness'Shaindel#4632 in the U.S.From Yiddish Shaindel — from sheyn/schon, 'beautiful, pretty', with a diminutive -elShulamis#4634 in the U.S.Ashkenazi form of Shulamit/Shulamith — Hebrew, 'peaceful, perfect' (from shalom, 'peace')Raisa#4847 in the U.S.From Arabic ra'isa, 'a leader, chief, president (fem.)'; also a Yiddish 'rose', and a Slavic 'eMushka#5235 in the U.S.Yiddish pet form (often of Miriam, via Musya), linked to 'musk; sweet fragrance' (a sweet, affeGoldye#5260 in the U.S.Goldye is an early-twentieth-century respelling of Goldie, a name taken straight from the preciMirel#5379 in the U.S.Yiddish pet form of Miriam — variously 'sea of bitterness', 'beloved', or 'wished-for child'; rMayven#5529 in the U.S.May-spelling of Maven — from Yiddish (via Hebrew mevin), 'one who understands; an expert, a conPerl#5549 in the U.S.Yiddish form of Pearl — from the gemstone, 'a pearl' (a treasure from the sea; Latin perla)Sheynnis#5746 in the U.S.A modern Latina coinage — echoing Shay ('admirable', Irish) and Shayna ('beautiful', Yiddish); Brucha#5810 in the U.S.From Hebrew/Yiddish bracha, 'a blessing'Goldia#5810 in the U.S.Goldia is a lengthened form of Golda or Goldie, ornamental names taken straight from the word gDevoiry#5981 in the U.S.A Yiddish pet form of Devorah (Deborah) — from Hebrew Devorah, 'a bee'Frady#5998 in the U.S.From the Yiddish Fraidy/Fraida — from German Freude, 'joy, happiness, gladness'Bluma#6187 in the U.S.From Yiddish Bluma, 'a flower, a blossom' (from German Blume, 'a flower')Ruchel#6330 in the U.S.The Yiddish form of Rachel — from Hebrew Rachel, 'a ewe; a female sheep'Toba#6349 in the U.S.A Yiddish name from Hebrew tov, 'good' (the feminine of Tovia/Tobiah); routes layeredYenty#6358 in the U.S.A spelling echoing the Yiddish Yenta/Yentl — variously from the French gentille, 'noble, kind, Blimi#6411 in the U.S.A Yiddish pet form of Blima — from Yiddish blum, 'a flower, a blossom'Frimet#6449 in the U.S.A Yiddish name, variously from German fromm, 'pious, devout', and linked to 'joy'; routes layerLeba#6512 in the U.S.A Yiddish name, variously from German Liebe, 'love, beloved, dear', and linked to the Hebrew leYitta#6599 in the U.S.A Yiddish pet name, variously linked to Yetta (from the Germanic 'whole; ruler of the home') anFradel#6714 in the U.S.From Yiddish freyd, 'joy; gladness', with the affectionate -el ending; 'little joy'Frimmy#7696 in the U.S.A Yiddish pet form of Fruma — from Yiddish frum, 'pious; devout; religious'Tzirel#7894 in the U.S.A Yiddish name, variously a form of Sarah ('a princess', Hebrew) and an endearing Yiddish coinaYachet#7909 in the U.S.A Yiddish girls' name, of uncertain origin, variously linked to Hannah ('grace; favor', Hebrew)Zlaty#7935 in the U.S.A Yiddish/Slavic form of Zlata — from the Slavic zlato, 'gold; golden'Aidel#7950 in the U.S.From Yiddish eydel, 'gentle; refined; noble; delicate'Ettel#8072 in the U.S.A Yiddish name, variously a form of Etta ('noble', from Germanic) and linked to Esther ('a starHenya#8100 in the U.S.A Yiddish name, variously a form of Hannah ('grace; favor', Hebrew) and a feminine of Henry ('aBryna#8108 in the U.S.Bryna sits between two roots: the Irish Brenna, from a byname meaning 'raven' or 'dark-haired',Mindel#8243 in the U.S.A Yiddish diminutive, variously a form of Mina (from Wilhelmina, 'a resolute protector') and ofDraizy#8556 in the U.S.A Yiddish pet form (of Draizel/Dreizel) — of debated meaning, variously linked to a name and toReizel#8817 in the U.S.From the Yiddish Reyzl, 'a little rose' (a diminutive of royz, 'rose')Tzivi#8885 in the U.S.A pet form of Tzivia/Tzvia — from the Hebrew tzvi, 'a deer; a gazelle' (a symbol of grace and sRatzy#9395 in the U.S.A modern name, styled as a Yiddish pet form (of names like Rachel/Rivka); no single fixed root;Roizy#9409 in the U.S.A Yiddish pet form of Roiza/Reyzl — from the Yiddish/German for 'a rose'Sheina#9429 in the U.S.From the Yiddish shein, 'beautiful; lovely; fair' (also Sheindel)Netta#9430 in the U.S.From Hebrew neta, 'plant, sapling, young shoot' — a green, hopeful word-name used in Israel. InShterna#9436 in the U.S.From the Yiddish shtern, 'a star' (related to the German Stern)Tzippy#9479 in the U.S.A Yiddish pet form of Tzipporah — from the Hebrew tzippor, 'a bird'Brocha#9642 in the U.S.A Yiddish form of Bracha — from the Hebrew berakhah, 'a blessing'Breindel#9722 in the U.S.A Yiddish pet form of Bryna/Brayna, tied to the Hebrew berakhah ('blessing') and to the word 'bFrimy#9759 in the U.S.A Yiddish name, variously a pet form of Fruma ('pious; devout; righteous'); routes uncertainMaiven#9952 in the U.S.A modern respelling of Maven — from the Yiddish meyvn (via Hebrew mevin), 'one who understands;Mavyn#9973 in the U.S.A modern spelling of Maven — from the Yiddish/Hebrew mevin, 'one who understands; an expert/conRoiza#10089 in the U.S.From the Yiddish Roiza/Reyza, 'a rose' (from the German Rose); a traditional Jewish nameSerel#10128 in the U.S.Variously a Yiddish endearment form of Sarah (Serel/Sorel, 'little princess') and a modern coinYittel#10210 in the U.S.From the Yiddish Yittel/Yentl, an endearment form (variously 'a little one' or linked to JudithSydelle#10220 in the U.S.A twentieth-century Jewish-American elaboration, generally read as a feminine flourish on SydneZissel#10236 in the U.S.From the Yiddish Zissel, 'sweet' (from zis, 'sweet'); a tender traditional Ashkenazi nameBlimie#10442 in the U.S.A Yiddish name from Blume, 'flower,' with the affectionate ending -ie. It is a common and warmlFreidy#10513 in the U.S.A Yiddish pet form of Frayda/Freida, from the Yiddish freyd, 'joy; gladness.' A warm traditionaFruma#10514 in the U.S.From the Yiddish frum, 'pious; devout; religious; righteous.' A traditional Ashkenazi name exprHenchy#10542 in the U.S.A Yiddish pet form in the Henie/Hendel family, ultimately tied to Hannah ('grace; favor'). A trNechuma#10815 in the U.S.From the Yiddish/Hebrew Nechuma (Nechama), 'comfort; consolation.' A traditional Ashkenazi JewiShiffy#10929 in the U.S.A Yiddish affectionate pet form, most often of Shifra, from the Hebrew shifra, 'beautiful; pleaTzivy#10999 in the U.S.A Yiddish pet form of Tzivia (Zivia), from the Hebrew tzvi, 'deer; gazelle.' Common in AshkenazBaylah#11225 in the U.S.A spelling near the Yiddish Bayla/Beyle, 'beautiful' (a form of the Slavic bela); it can also rReizy#11895 in the U.S.Reizy is read as a Yiddish pet form of Reiza/Raizel ('rose'), popular in some Orthodox Jewish cSurie#11994 in the U.S.Surie is a Yiddish pet form of Sarah, from Hebrew 'sarah' meaning 'princess; noblewoman'. CommoKimyetta#12556 in the U.S.Kimyetta joins Kim, the short form of Kimberly, to Yetta, a Yiddish pet name once tied to HenriRhayna#12915 in the U.S.A stylized spelling of Rayna/Reyna — from the Spanish reina, 'queen,' and by another route the Rifky#13142 in the U.S.Rifky reads as a Yiddish-style pet form of Rivka (Hebrew Rivkah, the biblical Rebecca), where RShandel#13387 in the U.S.Shandel has two plausible readings. It may be an anglicized Shaindel, a Yiddish name from sheinCharna#13787 in the U.S.A Yiddish name from a Slavic root meaning 'black; dark' (compare Polish czarna), used for a darElky#13927 in the U.S.Most likely a spelling of the Yiddish name Elke/Elka, a pet form usually traced to Adelheid ('nGlika#14016 in the U.S.A Yiddish girls' name from glik, 'luck, good fortune' (cousin to German Glueck). Used in AshkenFeiga#14050 in the U.S.A Yiddish girls' name from feygl, 'bird,' most often as a diminutive form of Feygl. It is a traKayle#14303 in the U.S.Most often a trimmed spelling in the Kayla/Kaylee family. It is also a Yiddish girls' name, KayGoldi#14425 in the U.S.A spelling of Goldie, from the Yiddish/English 'gold' - an affectionate name for something precLitza#14479 in the U.S.Litza is a diminutive — in Greek a familiar ending (-itsa/-itza) clipped off longer names such Maisel#14538 in the U.S.Maisel is a German and Ashkenazi Jewish surname — borne, for example, by the Prague philanthropNechy#14727 in the U.S.Nechy is a Yiddish diminutive, most often of Nechama — Hebrew for 'comfort; consolation'. AffecRayzel#14848 in the U.S.From the Yiddish Reyzel, a diminutive of reyz, 'rose' — so 'little rose.' A traditional AshkenaCharne#14863 in the U.S.Charne is linked to Charna, a Yiddish name from a word meaning 'black' or 'dark,' and is also fTziry#15066 in the U.S.A Yiddish affectionate form in the Tzirel/Tziril family, used in Ashkenazi Jewish communities aTzurty#15067 in the U.S.A Yiddish pet name (of the affectionate diminutive kind), whose exact fuller form and root are Hudis#15212 in the U.S.A Yiddish form of Yehudis (Judith), from the Hebrew for 'praised; woman of Judea.' A traditionaShaney#15643 in the U.S.Shaney reads two ways: as a soft feminine spin on Shane, the Irish Sean and so a cousin of JohnChasya#15669 in the U.S.From the Hebrew, 'protected by the Lord; sheltered by God' — a warm devotional name, familiar iFeigy#16035 in the U.S.A Yiddish pet form of Feige (Faiga), 'bird' - a traditional Ashkenazi name, warm and affectionaGitel#16079 in the U.S.From the Yiddish Gitel (Gittel), 'good' (from gut, 'good'), often as an affectionate 'good littHendel#16128 in the U.S.A Yiddish name, a pet form tied to Hendl/Hene (linked to Hannah, 'grace'), also echoing the comTzipa#16275 in the U.S.A Yiddish pet form of Tzipporah (Zipporah, the wife of Moses), from the Hebrew for 'bird.' A waHudes#16399 in the U.S.A Yiddish form of Yehudis (Judith), from the Hebrew for 'praised; woman of Judea.' A traditionaKreindy#16515 in the U.S.Kreindy is a Yiddish name, a pet form of Kreindel, a diminutive of Kroin ('crown') — so 'littleZisel#16846 in the U.S.From the Yiddish Zisel, 'sweet' (from zis, 'sweet') -- an affectionate name from Ashkenazi tradRaiza#17078 in the U.S.By one route a form of the Yiddish Reyzl/Raizel, 'rose'; by another an Arabic name (from a rootReichel#17096 in the U.S.A Yiddish form of Rachel, from the Hebrew for 'ewe' — the biblical matriarch, wife of Jacob. A Tziri#17445 in the U.S.A Yiddish affectionate form of Tzirel, a traditional Ashkenazi name often paired with the HebreYetta#17508 in the U.S.Yetta is a Yiddish diminutive, most often of Henrietta (feminine of Henry, from Germanic roots Yidis#17563 in the U.S.A Yiddish form of Yehudis, itself the Hebrew Judith — 'woman of Judea' or 'praised.' A traditioZeldy#17563 in the U.S.A pet form that echoes Zelda, itself a short form of Griselda ('grey fighting maid') and used iZirel#17984 in the U.S.Zirel is a Yiddish girls' name, traditionally used as an affectionate form linked to Sarah, andMalkie#18273 in the U.S.Malkie is a Yiddish affectionate form of Malka, the Hebrew name and word for 'queen.' A warm, tSheyna#19428 in the U.S.Sheyna comes from the Yiddish sheyn, 'beautiful, lovely,' and is a spelling of Shaina/Shayna, aShainna#19546 in the U.S.Shainna is a doubled-n spelling of Shaina or Shayna, a Yiddish endearment from 'sheyn,' meaningSharna#19592 in the U.S.Sharna has two honest routes: it can be a short form of Sharon, the Hebrew place name for a ferShaynna#19771 in the U.S.Shaynna reads as an embellished spelling of Shayna, a Yiddish name meaning 'beautiful' or 'loveTzeitelA Yiddish pet form of Sarah (Hebrew, 'princess; noblewoman'). Tzeitel is the eldest daughter in

Explore More

Yiddish Boy Names All Yiddish Names All Origins → ← All Baby Names

Frequently Asked

What are traditional Yiddish girl names?

Long-standing favourites include Goldie, Zelda, Faigy and Rochel. They come from Ashkenazi Jewish communities in Central and Eastern Europe and many are still given today.

What is the difference between Yiddish and Hebrew girl names?

Hebrew names come from the Hebrew language of scripture and modern Israel, while Yiddish names are the everyday Ashkenazi forms — so Rachel becomes Rochel and Sarah becomes Suri. Many families use both, one for documents and one at home.

How do you pronounce Yiddish girl names?

Stress usually falls on the first syllable and the endings are soft, so Rivky and Gitty finish gently rather than sharply. Each name page includes an audio clip so you can hear it said properly.