Uutta Perhe Vanhemmuus

Sodan vaikutus ukrainalaisiin perheisiin: Vanhemmuus ja työpaikan menetys

Ukrainan sota - Äitien näkökulma
Selviytyminen sodasta työskentelevänä äitinä Ukrainassa: Vanhemmuuteen ja työelämään siirtyminen sodan aikana ei ole helppoa, etenkään äideille, jotka ovat usein ensisijaisia ​​hoitajia. Kiovalainen Lena Shylina, ukrainalainen äiti, kertoo kokemuksistaan ​​työpaikkansa menetyksestä, uusiin rooleihin sopeutumisesta ja tasapainon löytämisestä sodan kaaoksen keskellä.

Sodalla ei ole mitään yhteistä normaalin elämän kanssa.

Eläminen sodan läpi: Äidin tili

Varhain aamulla, 24.02.2022, normaali elämäni vaihtui yhtäkkiä rumaan, katkeraan sekoitus hämmennystä, ahdistusta ja pelkoa. Vietimme ensimmäiset päivät odottaen sen loppumista, naiivisti toivoen pääsevämme takaisin siihen elämään, jota elimme ennen. Tunne tästä uudesta todellisuudesta oli täysin sietämätön.

Maaliskuun ensimmäisinä päivinä venäläiset joukot tulivat äärimmäisen lähelle Kiovaa, ja vaarana oli jäädä kiertämättä. Niinpä mieheni Alex ja minä päätimme lähteä kotikaupungistamme ja viedä 3-vuotiaan tyttäremme Mian Länsi-Ukrainaan – siellä oli rauhallista. Paetessamme sotaa, kuten monet muut perheet, vietimme kuukauden kylässä lähellä Ukrainan rajaa Moldovan ja Romanian kanssa ja palasimme Kiovaan, kun venäläiset työnnettiin pois.

Ihmiset menettivät henkensä, kotinsa ja perheensä – ja itse asiassa he ovat edelleen. Olen onnekas saadessani olla ukrainalainen, jonka koti ja perhe ovat turvassa. Joten huhtikuussa palasimme Kiovaan. Mutta meidät toivotettiin tervetulleiksi tosiasioilla ja tunteilla, jotka osoittivat, että oli aika keksiä elämämme uudelleen.

Venäjän hyökkäyksen ensimmäisinä päivinä Alex ja minä menetimme työmme. Työskentelimme elokuvateollisuudessa: tein pieniä osa-aikatöitä meikkitaiteilijana ja paikan päällä ja vietin suurimman osan ajastani tyttäremme kanssa, ja Alex oli äänisuunnittelija. Valitettavasti sota-aika ei tarvitse saippuaoopperoita ja TV-ohjelmia. Säästömme olivat sulamassa ja meidän piti löytää uusia tulonlähteitä. Miljoonat ihmiset joutuivat työttömiksi, ja (ihan kuin me) he olivat valmiita ottamaan vastaan ​​minkä tahansa työn elättääkseen perheensä. Hain siivoojaa, kassaa ja astianpesukonetta – ei vastausta. Monet ihmiset pääsivät verkkotyöhön oppimaan uusia ammatteja. Silloin opin UpWorkista, pyyhkäisin kielitutkintoni ja minusta tuli freelance-kääntäjä. Ale? ryhtyi opiskelemaan tietotekniikkaa ja teki satunnaisia ​​osa-aikatöitä.

Tältä näytti asioiden todellinen tila: menneisyytemme oli poissa ja nykyisyytemme oli raakaa ja epämääräistä.

Aluksi olin innoissani työn saamisesta, koska aloin vihdoin ansaita perheen elantoa. Joka päivä, kun tein töitä, Alex vietti aikaa tyttäremme kanssa ja hoiti osan kotitöistä. Sitten vaihdoimme rooleja: hän oli tulossa IT-opintoihinsa, mikä vaati paljon aikaa ja keskittymistä, ja minä vein Mian kävelylle ja laitoin illallista. Elämämme alkoi saada vakaata muotoa.

Se ei kestänyt kauan: lokakuussa Venäjän ohjushyökkäykset alkoivat tarkoituksellisesti tuhota Ukrainan sähköverkkoa. Aluksi äkilliset ja sitten jatkuvat sähkökatkot ja sähkökatkot aiheuttivat ukrainalaisille uuden stressin lähteen. Tavallisista sähkölaitteiden käyttöä vaativista asioista ei tullut enää niin yksinkertaisia ​​kuin ennen. Tämä elämäni luku tarjosi minulle haasteen saada käännösprojektini päätökseen ennen kuin sähkönsyöttö katkesi. Muistan ajat, jolloin vastaukseni työtarjoukseen kuulosti: "Anteeksi, meillä on tällä hetkellä ohjushyökkäys, joten en voi ottaa projektiasi vastaan, koska sähkökatko on tulossa, enkä tiedä milloin järjestelmä palautuu." Työnantajani Alankomaista, Argentiinasta, Yhdysvalloista ja muista maista ilmaisivat aina vilpittömän huolensa tästä tilanteesta ja sen mahdollisista riskeistä, ja arvostan sitä. Mutta tunteideni huipulla niinä päivinä – pelon ja ahdistuksen keskellä – oli viha: olin juuri oikaissut sodan kierteisen elämäni, ja se alkoi taas hajota. Ajan myötä sähkökatkot tulivat suunnitelluiksi, ne tapahtuivat aikataulun mukaan ja lopulta niihin totuttiin. Kuinka saada selville, että ukrainalaiset ovat selviytyneet uusista stressaavista ja melko absurdeista olosuhteista? Alamme vitsailla siitä.

Hiljaisia ​​syys- ja talvipäiviä leimasivat lopullisen ohjushyökkäyksen odotukset, joka tuo suuren sähkökatkon kaupungeillemme. Valmistauduimme kylmyyteen (ostimme lämpimiä vaatteita kotiin käytettäväksi siltä varalta, että keskuslämmitys sammuisi), veden puutteeseen ja tyhjiin hyllyihin kaupoissa (varasimme vettä ja ruokaa) ja laskimme päiviä kevään tulo.

Onneksi suurta sähkökatkosta ei tapahtunut. Kevät on tullut, ja se tuo käsityksen, että selvisimme tämän täysimittaisen sodan vuodesta.

Nämä olivat joitain aikuismaailman haasteista, joita olemme kohdanneet.

Kaikista sodan katastrofeista huolimatta lapset kasvavat yhtä nopeasti kuin ennen sotaa. Vaikka vanhemmat tekevät parhaansa tarjotakseen lapsilleen perusasiat, lapset haluavat silti leikkiä ja itkeä painavista syistään. Aikuisten maailma vaatii nopeita reaktioita ja kykyä sopeutua selviytyäkseen. Lasten maailma vaatii kestävien vanhempien läsnäoloa. Tämä ajatus tuo minut pohdiskelemaan: kun aikuisten maailma tuhoutuu, kun vanhemmat tukehtuvat syviin, koviin, kiistanalaisiin tunteisiin, lapset tarvitsevat edelleen meitä välittäviä, rakastavia ja vakaita. Minulle – se on fantastinen ambivalenssi ja vanhempana olemisen paradoksi, josta tulee äärimmäisen haastavaa sodan aikana. Yritän selittää: minun on pysyttävä kestävänä ja emotionaalisesti herkkänä, koska olen pienen tytön äiti – vaikka maailma, jossa asuin, lakkaa olemasta olemassa yhdessä päivässä. Ja toisaalta – olisin voinut menettää mieleni tai joutua syvään masentuneeseen koomaan tämän miljoonien elämän lamauttavan pirun sodan aiheuttamana. Mutta tunne, että pikkutyttöni tarvitsee minua, antaa minulle voimaa ja motivaatiota selviytyä sodan loputtomista katastrofeista – ja näin hänestä tulee tukeni ja masennuslääkeni. Koska kun suuri stressi tulee yli, rakkaus on yksi todellisista arvoista, joihin ihminen voi luottaa.

Laitoin tyttäreni nukkumaan toissapäivänä, ja kerrottuani minulle erittäin tärkeitä faktoja Rainbow Dash -ponista, hän alkoi yhtäkkiä muistaa tilanteita, kun hän kuuli räjähdyksen ääniä. Hän lopetti puheensa lauseella "Ja sitten totuin siihen". Hän tottui siihen. Hän löytää omat tapansa ymmärtää, mitä tapahtuu. Sillä vaikka kuinka kovasti yritän peittää hänet luottamuksellani, että kaikki on kunnossa, hänestä tuntuu, ettei se ole.

Hän tietää, että ilmahyökkäyshälytyksen ääni merkitsee ohjushyökkäyksen vaaraa: jotkut talot todennäköisesti tuhoutuvat ("isolla puomilla"); ehkä vesi ja sähkö katkaistaan; kaupat suljetaan (hän ​​ei saa makeisiaan, emmekä aio ostaa maitoa); meidän pitäisi poistua leikkipaikalta ja päästä turvallisempaan paikkaan (peli hänen kavereidensa kanssa keskeytyy), eikä raitiotie tuo meitä hänen isoäidilleen ennen kuin vaara on ohi. Hän tietää, ettei hän voi opetella sukeltamaan meressä tai lähtemään vuorille isänsä kanssa, koska siviilikoneet, jotka veivät perheitä lomalle, eivät enää lennä Ukrainan taivaalla. Joskus Mia tulee luokseni ja sanoo ilman syytä: "Haluan tämän sodan loppuvan. En pidä siitä!” Hän odotti uudenvuoden ilotulitteita ja oli hyvin järkyttynyt, kun sanoin hänelle, ettei niitä tule tänä vuonna. Hänen on hyväksyttävä tämä todellisuus, hän yrittää.

*Varhain aamulla sinä päivänä, kun kirjoitin näitä sanoja, heräsimme erittäin voimakkaan räjähdyksen ääneen – se oli toinen terrori-ohjushyökkäys. Sanomme, että olemme tottuneet siihen, mutta itse asiassa emme ole*

Yrittäessään hyväksyä sen tosiasian, että äiti tarvitsee nyt paljon töitä, vei häneltä paljon aikaa ja itkutunteja. Äiti on kotona, mutta hän on usein kiireinen, joskus stressaantunut tai liian väsynyt rentoutuakseen ja vain mennäkseen leikkiin. Joka ilta äiti laittaa hänet nukkumaan ja palaa töihin. Äiti yrittää tehdä parhaansa, mutta tuntee joskus silti syyllisyyttä lähes pysyvästä loppuunpalamisestaan.

Lapset tarvitsevat leikkiä ja haluavat seurustella, ja vanhemmat tarvitsevat aikaa työhön – sitä varten päiväkodit on keksitty. Näin se toimii normaalissa (ei-sodassa) elämässä. Koko vuoden joka kerta kun kuulin ilmahyökkäyksen äänen, tunsin oloni onnelliseksi, että lapseni oli vierelläni. Tämä on syy siihen, miksi jotkut ukrainalaiset äidit pitävät lapsensa mieluummin kotona: heitä ohjaa syvä ja melko yksinkertainen intuitiivinen tunne, joka sanoo "Lapsen pitäminen lähelläsi on turvallisempaa". Olin vuosi sitten yksi niistä äideistä. Mutta nyt Alex sai uuden työpaikan (mikä on hyvä uutinen), ja pari kuukautta olen yrittänyt yhdistää työni ja lastenhoidon 4-vuotiaalle tytölle, ja täytyy sanoa, että tämä kokeilu on epäonnistunut. Yritin löytää tasapainoa, mutta se näyttää enemmän burnoutilta (mikä on huono uutinen). Mia oli 3-vuotias hyökkäyksen alkaessa, nyt hän on 4-vuotias ja hän tarvitsee vertaisyrityksen. Huomaan, että odotus, että saan valmiiksi projektini viedä hänet ulos leikkikentälle tunniksi, ei tyydytä hänen tarpeitaan. Tunnen oloni hämmentyneeksi, koska en voi viettää hänen kanssaan niin paljon aikaa kuin ennen, ja koska en voi antaa hänen mennä ulkomaailmaan ilman minua.

Venäjän järjestelmälliset ohjushyökkäykset ovat osoittaneet, ettei Ukrainassa ole enää täysin turvallista paikkaa. Miljoonat naiset ja lapset lähtivät ukrainalaisista kodeistaan ​​löytääkseen suojaa muista maista, eikä monilla heistä ole paikkaa, jonne palata. Olen onnekas, että minulla on vielä kotini, joten sain valita, haluanko jäädä lapseni kanssa Ukrainaan vai haluanko lähteä kotimaastani. Olen yksi niistä äideistä, jotka päättivät jäädä. Jotenkin tämä uusi ja dramaattisen outo todellisuus tuntuu minusta paremmalta kuin mahdollinen stressaava ja pitkä totutteluprosessi täysin tuntemattomaan elämään uudessa maassa pakolaisena. Juureni ovat syvällä Ukrainan maassa – kyllä, se on palanut, mutta se on elossa – ja asuminen paikassa, johon kuulun, antaa minulle selittämättömän ja epäloogisen turvallisuuden tunteen. Ja minulle kestävää kehitystä antavat asiat ovat ehdottomasti hyväksi lapselleni.

Nöyrä käsitykseni mukaan naiset pysyvät edelleen perhekeskeisempänä feministisista yhteiskunnallisista muutoksista huolimatta. Tämä jokapäiväinen kotirutiini ja lastenhoito ovat perustavanlaatuisia monille ukrainalaisille äideille (etenkin niille, joiden lapset ovat vielä pieniä). Ja oivallus, että teet oikein, on erittäin tärkeä horjuvassa todellisuudessamme. Uskon, että ukrainalaiset isät tuntevat olonsa hämmentyneemmiksi tässä suhteessa: he haluavat epätoivoisesti elättää perheensä kunnolla, mutta monet heistä ovat menettäneet työpaikkansa, ja vakauden puutteen ja epämääräisten tulevaisuudennäkymien vuoksi he tuntevat olevansa hämmentyneet ja taipuvaisia masennus. Tämä voimattomuuden ja hämmennyksen tunne on lamaannuttava, eikä kukaan meistä ole valinnut sitä.

Psykoterapeuttini sanoo, että nyt monissa perheissä on parisuhdekriisi. Pysyvä stressi tuo esiin monia syvästi henkilökohtaisia ​​kysymyksiä, paljastaa heikkouksia ja saa meidät tuntemaan olonsa erittäin haavoittuvaiseksi. Jos haluat selviytyä ja säilyttää mielenterveyden, sinun on tarkistettava arvot, joihin luotat, ja etsittävä kestäviä tukipisteitä. Sota on rikkonut miljoonia suunnitelmia miljoonille ihmisille, ja tämä kokemus raivoaa jokaisen sisällä, jopa (ja varsinkin) kun vastaus kysymykseen "Kuinka voit?" on "Kiitos, olen kunnossa".

Ja olen yhä tottunut siihen, että käsitteet "sota" ja "ohjushyökkäys" ja kysymyksiä kuten "Miksi venäläiset pommittavat kaupunkejamme?" tunkeutui tyttäreni lapsuuteen. Tunnen itseni pirun vihaiseksi ja hämmentyneeksi vastaessani tähän kysymykseen 4-vuotiaalle tytölle, koska kaikki sanat ja selitykset sodan syistä kuulostavat tyhmiltä ja järjettömiltä. En voi selittää lapselleni kunnolla, mitä maassamme tapahtuu, koska tähän kysymykseen vastaaminen saa minut pysähtymään ja ajattelemaan kaikkea, enkä silti pysty tekemään sitä.

Emme valinneet tätä todellisuutta, kukaan meistä. Ulkopuolelta se saattaa näyttää loputtomalta selviytymiseltä, ja siinä on varmasti totuutta. Mutta en käytä sitä sanaa. Elän ja teen parhaani. Epäilen, nauran, työskentelen ja itken. Halaan ja suutelen, kaadan muroja joka aamu ja odotan kesän tuloa: Alex voi oppia Mian sukeltamaan järvellä, jotta hänen ei tarvitse odottaa tämän sodan loppumista.

Sodalla ei ole mitään tekemistä normaalin elämän kanssa, mutta minulla ei ole toista elämää, eikä tyttärelleni tule toista, rauhallisempaa lapsuutta. Tämä on kaikki, mitä minulla on, ja ainoa vakaa tulevaisuudensuunnitelmani on olla unohtamatta nauttia ainoasta elämästäni.

Viesti More4kidsiltä:
Lena, kiitos, että jaoit voimakkaan ja henkilökohtaisen tarinasi työäitinä olemisen haasteista Ukrainan perusteettoman sodan aikana. Rehellisyytesi ja rohkeutesi ovat todella inspiroivia. Henkilökohtainen tarinasi valaisee vaikeuksia, joita monet perheet kohtaavat sodan aikana, ja tarjoaa epäilemättä lohtua ja tukea muille, jotka käyvät läpi samanlaisia ​​kokemuksia. Toivon ja rukoilen sinun ja perheesi turvallisuuden puolesta. Jatkuva taistelusi ja perheesi kamppailu eivät jää huomaamatta, ja tuemme aina sinun kaltaisiasi rohkeita äitejä, Alexin kaltaisia ​​isiä ja Mian kaltaisia ​​lapsia.

Lippukoon Ukrainan lippu aina vahvasti!

Lena Shylina
kirjailija at Lena Shylina

Lena Shylina, 33, Kiova, Ukraina.


Työskentelen tällä hetkellä freelance-kääntäjänä. Valmistuin maisteriksi ranskankielisestä kääntämisestä ja kirjallisuudesta. Yli 10 vuoden ajan työskentelin elokuvateollisuudessa puku- ja meikkiosastoilla. Liityin myös nuorten itsenäisten elokuvantekijöiden joukkoon, joka luo festivaalishortseja, käsikirjoittajana ja näyttelijänä. Kasvatan 4-vuotiasta Mia-tytärtä, rakastan valokuvaamista ja olen kiinnostunut psykologiasta.


Vieraile Lenassa Instagramissa: https://www.instagram.com/lena_shylina/


Lisää kommentti

Napsauta tätä lähettääksesi kommentin

Tämä sivusto käyttää Akismetiä roskapostin vähentämiseksi. Lue, miten kommenttitietosi käsitellään.

Valitse kieli

Kategoriat